|
A votre avis. J'avais envie de faire une review d'une fic saint seiya assez bien écrite de ffnet. Donc bon, je suppose que j'écrirais à peu près ça : " J'aime bien les couples que tu as fait. Ils sont originaux et même si je ne les mettrais pas ensemble moi-même, tu as réussi à les rendre parfaitement crédibles, ce qui est rare" [Note de LJ :ce qui est en rajouter légèrement une couche, mais ça fait mieux passer la pilule]. Le triangle amoureux entre Camus, Milo et Hyoga est une très bonne idée (même si je n'ai encore lu que jusqu'au chapitre 10, donc je ne sais pas ce qui se passe après ^^)" Et je suppose que j'expliciterais encore un peu. Mais pour le reste comme je ne peux pas écrire "' Par contre putain, rien que dans la première moitié du chapitre 10 j'ai compté plus de 100 fautes alors qu'il n'est pas super long [ Note de lj: c'est véridique j'ai arrêté à 109 et j'étais loin de la fin]. Et je ne pense pas que ce soit le pire chapitre. En plus je ne suis pas forcément super douée au niveau orthographe. Alors pitié, penses un peu à ceux qui te lisent et relis toi, ou si tu n'en es pas capable, prends un bétalecteur. Même une queue en orthographe devrait réussir à corriger un peu ce travail, ce n'est pas dur. Et un correcteur word devrait éviter des horreurs comme « déguas », ça serait déjà ça. Et je ne parle même pas de la ponctuation, on ne met pas des virgules n'importe où dans la phrase : Par exemple, rien que dans cette phrase Casse-toi tous de suite Abruti ! Et arrêt t'es allusions " c'était il écrié , en tentent de botter les fesses de son double, qui avait pris le chemin du retour , tous en continuant à ce moquer . Il y a 7 fautes d'orthographe, deux virgules superflues et quand on en met, c'est : pas d'espace avant, un espace après. Pareil pour les points. Et au fait, ça je suppose que ce n'est pas de ta faute, mais il y a eu un problème de signes dans tes chapitre 7 à 10, ce qui fait que tous les caractères comme é, à, ù etc. ont été remplacés par des signes. déjà qu'avec les fautes ce n'est pas facile à lire... j'ai arrêté au chapitre 10 parce que c'était en train de me donner mal à la tête." Mais comme si ça continue je vais finir par être cataloguée comme "le cauchemar des auteurs de fic saint seiya ffnet" avec déjà plusieurs critique assassines à mon actif (je n'y peux rien, c'est si mauvais -_-... je me fais du mal quand même parfois à lire des torchons pareils, on finit par se contenter de peu), dont une fic qui n'a pas avancé depuis, et une "c'est quoi une marie sue ?". Quoique mes deux dernières reviews étaient positives. Mais je ne vais pas encore écrire à esthézyl, asrial, ou venda que je ramperais à leur pieds pour obtenir la suite de certaines fics. Donc bref, peut être faudrait-il le dire avec un peu plus de tact. a votre avis, qu'est ce qui serait le plus approprié ? 1) Vérité polie : Hum, par contre il faudrait peut être corriger un peu les fautes, il y a des fois c'est difficiles à lire. Le problème vient surtout des participe passé et des temps. Peut être demander à une amie de te relire ? Mais sinon au niveau de l'expression c'est bien écrit. 2) Faire avaler la pilule : C'est vraiment très agréable à lire. Ce qui est dommage c'est que le plaisir est légèrement (doux euphémisme) gâché par les fautes d'orthographe. 3) Soit dit en passant : Ah, au fait, il y a eu un problème au niveau de ffnet sur la présentation des chapitres 7 à 10. tous les caractère particulier genre é, è, ù, etc.. ont été remplacés par des signes. Avec les fautes d'orthographes ça rends la lecture un peu difficile, il faudrait peut être revoir ces chapitres. Et puis peut être les autres aussi, en fait, pour les fautes. 4) Horizons larges : Tu n'es pas francophone ? Peut être faudrait-il songer à demander à un francophone de te corriger tes fautes d'orthographes au niveau des participes passé et des temps en général. C'est vrai que c'est dur, moi-même j'ai beaucoup de mal avec les temps anglais. Par contre, je te félicite au niveau de l'expression, c'est nickel ^^. 5) Constat : C'est étonnant de voir à quel point de nombreux auteurs peuvent gâcher une fic originale et bien écrite en négligeant de corriger les fautes d'orthographe. 6) Raisonné: Il y a 4 principales raisons pour lesquelles je ne lis pas certaines fic, ou j'arrête de les lire en cours de route : a) Mary Suisme b) c'est nul (cette raison englobe beaucoup de sous raisons différentes, mais ne nous attachons pas à ces critères un peu subjectifs) c) c'est trop bourré de fautes/ trop mal présenté. d) Viols / Uke trop jeunes. Ta fic à le mérite d'éviter les raisons a, et d, ce qui est hélas de plus en plus rare de nos jours dans ce fandom. Il faut croire que les auteurs se sentent obligés de passer par là. Et je ne la caserais pas dans la b non plus. Mais franchement, corrige tes fautes. 7) faire comme d'hab. : ne pas faire de review (étant donné qu'elle n'a que trois reviews je ne dois pas être la seule à considérer ce choix). sans compter que comme j'ai lu qu'elle avait eu une perte récemment dans la famille, bon, hein, bref quoi. Et puis je vais m'en vouloir après. Mais quand on y réfléchis, j'ai la très mauvaise habitude de ne pas relire mes posts de lj avant de les envoyer, ce qui fait que je n'ai rien à dire au niveau des fautes bêtes et autres polios du clavier. Je m'en excuse pour celles qui supportent mes fautes. Mais bon, faut dire que j'ai pas trop le temps et qu'une fic c'est un peu différent....
mais bon, c'est vrai que pour les examens, je recopis mes cours de droit et de relation internationales. j'ai retrouvé des trucs marrants en me relisant, genre
" le peuple d'Autruche hongrois" j'aurais du écrire le peuple hongrois d'Autriche, mais bon, hein (mais ce qui m'a fait hurler de rire c'est que mon correcteur word m'a dit qu'il fallait accordé hongrois avec autruche. hinhin
Mais le correcteur word n'a pas besoin de moi pour polioter comme un grand : par exemple, je voulais écrire St pétersbourg, j'ai du mal l'écrire parce qu'il l'a changé de lui-même en ... st petit beurre. J'en pouvais plus de rire.
.
|
![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
obsalys's journal
bouncy
gloomy
crushed